Ayuda:Palabras mágicas

Las palabras mágicas son cadenas de texto que MediaWiki asocia con un retorno de valor o función, tales como la hora, los detalles del sitio o los nombres de páginas. Esta página trata el uso de palabras mágicas estándar. Si desea consultar una referencia técnica, vea el artículo Manual:Magic words.

Existen tres tipos generales de palabras mágicas:

• Interruptores de conducta: palabras escritas en mayúsculas y encerradas por guiones bajos, p.ej __FOO__
• Variables: palabras escritas en mayúsculas y encerradas entre dos pares de llaves, P.ej. <tt>{{FOO}}</tt>. >. Las variables son similares a las plantillas.
• Funciones del corrector sintáctico: consideran parámetros tanto de la forma <tt>{{foo:...}}</tt> o <tt>{{#foo:...}}</tt>. Para mayor información consulte el artículo Help:Extension:ParserFunctions.

Las palabras mágicas que dependen de páginas afectarán o brindarán datos acerca de la página actual, incluso si la palabra se añade por medio de un reemplazo de plantilla o si se incluye en el mensaje de sistema.

Interruptores de conducta

Un interruptor de conducta lleva un control del diseño de la página y se puede utilizar a menudo para especificar omisiones e inclusiones deseadas en el contenido.

Variables

Las variables retornan información acerca de la página actual, página wiki o de la fecha y su sintaxis es similar a la de las plantillas. El software se encarga de rastrear las variables marcadas como "[costosas]" y el número de variables que se pueden incluir en una página es limitado. Si el nombre de una plantilla entra en conflicto con una variable, la variable será utilizada (es decir, para reemplazar la plantilla Template:PAGENAME será necesario escribir {{Template:PAGENAME}}). En algunos casos la suma de parámetros forzará al corrector sintáctico a tratar a una variable como una plantilla. Por ejemplo, {{CURRENTDAYNAME|x}} transcluirá Template:CURRENTDAYNAME.

Tip for wiki admins: Es posible configurar el número de funciones costosas del corrector sintáctico permitidas en una página utilizando las opciones de configuración de $wgExpensiveParserFunctionLimit.

Fecha y hora

Las variables que se muestran a continuación brindan la fecha y hora actual de acuerdo a las preferencias de zona horaria del usuario, definiendo el Código de tiempo Universal (UTC) como la zona horaria predeterminada.

Debido al caché de archivos del buscador y de MediaWiki, estas variables aparecen con frecuencia cuando la página se almacena en vez de definir la hora actual..

Las siguientes variables funcionan de la misma forma que las anteriores, pero utilizando la zona horaria local pertinente al sitio en desmedro de las preferencias del usuario y del UTC:

• {{LOCALYEAR}}
• {{LOCALMONTH}}
• {{LOCALMONTHNAME}}
• {{LOCALMONTHNAMEGEN}}
• {{LOCALMONTHABBREV}}
• {{LOCALDAY}}
• {{LOCALDAY2}}
• {{LOCALDOW}}
• {{LOCALDAYNAME}}
• {{LOCALTIME}}
• {{LOCALHOUR}}
• {{LOCALWEEK}}
• {{LOCALTIMESTAMP}}

Si se desea un formato de tiempo más riguroso, se puede instalar la Extension:ParserFunctions y utilizar la #time: parser function

Metadatos técnicos

Las variables de revisión proporcionan datos acerca de las últimas ediciones realizadas a la página actual, incluso si se está visitando una versión más antigua de la página.

Estadísticas

Normalmente los números resultantes de estas variables contienen separadores (comas o espacios, dependiendo del lenguaje local), pero que pueden brindar números brutos con el indicador ":R" (p.ej., {{NUMBEROFPAGES}} → 156,682 and {{NUMBEROFPAGES:R}} → 156682). Use ":R" para las palabras mágicas que requieran de un parámetro como PAGESINCATEGORY (p.ej., {{PAGESINCATEGORY:Help}} y {{PAGESINCATEGORY:Help|R}}).

Nombres de página

Las palabras mágicas {{BASEPAGENAME}} y {{SUBPAGENAME}} solo funcionan en nombres de espacio que tengan las subpáginas activadas. Para mayor información sobre la activación de subpáginas consulte Manual:$wgNamespacesWithSubpages

La lista siguiente son equivalentes URL:

• {{FULLPAGENAMEE}}
• {{PAGENAMEE}}
• {{BASEPAGENAMEE}}
• {{SUBPAGENAMEE}}
• {{SUBJECTPAGENAMEE}}
• {{TALKPAGENAMEE}}

Al igual que con la versión 1.15+, todas las anteriores pueden considerar un parámetro, permitiendo una especificación de la página donde operarán en desmedro de la página actual:

• {{PAGENAME:Template:Main Page}} → Main Page

Espacios de nombre

Los elementos que se indican a continuación constituyen equivalentes URL:

• {{NAMESPACEE}}
• {{SUBJECTSPACEE}}
• {{TALKSPACEE}}

Al igual que la versión 1.15+, todas las anteriores pueden considerar un parámetro, especificando el retorno de la propiedad junto con un título dado en desmedro de la página actual:

• {{NAMESPACE:Template:Main Page}} → Template

Funciones del corrector sintáctico

Las funciones del corrector sintáctico son muy similares a las variables, no obstante pueden abarcar uno o más parámetros (técnicamente, se considera una función de corrector sintáctico a cualquier palabra mágica que considere un parámetro), y en ciertos casos se antepone un signo de número al nombre con el fin de diferenciarlo de las plantillas.

La página describe solamente las funciones del corrector sintáctico que son integrales para el software MediaWiki. Se pueden agregar otras funciones de corrector a través de las extensiones, tales como la Extensión de funciones de corrector sintáctico. Para acceder a ellas consulte

Help:Extension:ParserFunctions.

Datos URL

Espacios de nombres

La Variable {{ns:}} brinda el nombre localizado para el espacio de nombre con ese índice. Por otro lado, {{nse:}} constituye el equivalente codificado en URL. Tiene el mismo efecto; sin embargo, este reemplaza los espacios con guiones bajos con el fin de ser compatible con vínculos externos.

Diseño de Formato

Misceláneo